1.Albanese referred to the case only briefly, saying 'I can only say we respectfully await the outcome of the Chinese legal process.
他说,我只能说我们正在谦恭地等待中国法律程序的结果;
2.When called to account, both have been dismissive of the legal process and have had a strained relationship with the truth.
当要求他们对自己的所作所为进行解释时,两人都蔑视法律程序,歪曲事实。
3.It has made a mockery of the idea of judicial independence, and managed to make China seem to have greater respect for legal process.
它嘲弄了司法独立性的理念,且使中国看来似乎更加尊重法律程序。
4."We felt there had been a selective use of the law; that the legal process had broken down, " the UDD said.
反独联表示:“我们认为,有人在有选择地使用法律,法律程序遭到了破坏。”
5.As the legal process unfolds, we must hope that it brings a speedy resolution and that the truth of the events is fully clarified.
随着法律流程的继续深入,我们希望它很快会有一个结果,并使这个事件真相大白。
6.Experts say that any legal process against him in France could take years.
专家们说,在法国,对斯特劳斯.卡恩的任何法律诉讼,都会耗时数年之久。
7.Nobody in here really cares how it happens, whether I go through a legal process or not is of no importance.
这里没人管怎么回事,我走法律流程或者不走不重要。
8.A notary and at least two officials are required to be present during the legal process to transfer the property.
公证员和至少两名官员都必须在法律过程中转移财产。
9.Across the country, the legal process for the death penalty has shown itself to be discriminatory, unjust and incapable of being fixed.
全国的死刑法律程序已经显示了其本身的不公平、不公正,并且不可能固定。
10.Such a finding would begin a legal process that starts with diplomacy and could end with the imposition of trade barriers like tariffs.
该调查可能会开启外交上的司法程序,最终可能会在对华贸易中采取增加关税等贸易壁垒的方式。